Un médico de El Paso fue arrestado por presuntamente tocar de forma indebida a una paciente que recibía atención por una crisis epiléptica en el Centro Médico Universitario (UMC), según documentos judiciales.
Agentes de la Oficina del Sheriff del Condado de El Paso detuvieron a Edward Allen Michelson, de 69 años, bajo sospecha de agresión indecente por parte de un proveedor de salud o salud mental, de acuerdo con registros del tribunal y de la cárcel. Fue arrestado el 30 de septiembre y recibió una fianza de 100,000 dólares, que pagó para salir en libertad ese mismo día.
Jeep Darnell, el abogado que representa a Michelson, no pudo ser localizado de inmediato para ofrecer comentarios.
La denuncia
Los agentes acudieron al hospital, ubicado en el 4815 de la avenida Alameda, en el centro-sur de la ciudad, alrededor de las 7 p.m. del 28 de agosto, tras una denuncia de posible agresión sexual, según la declaración jurada que sustenta la acusación.
La mujer relató que fue llevada al hospital por una crisis epiléptica y que estaba «entrando y saliendo de la consciencia» cuando vio a Michelson acercarse a su cama. Según la declaración, el médico le levantó las sábanas y la bata y le colocó ambas manos en sus partes íntimas. No llevaba guantes.
La paciente le preguntó en español: «¿Por qué me está haciendo eso? Eso no es parte de la epilepsia». Después comenzó a llorar y le dijo que al personal solo le correspondía medicarla por vía intravenosa, como había ocurrido en episodios anteriores. Se puso la ropa interior y dijo que ya no se sentía cómoda en el hospital y quería irse. Declaró a los agentes que ser tocada de esa manera la hizo sentir «asustada e insegura».
Reclamo del hijo
El hijo de la paciente denunció lo ocurrido y confrontó al médico a gritos, preguntándole por qué había tocado a su madre. De acuerdo con el documento, Michelson repitió que no había hecho eso y que solo le tocaba la zona abdominal, y se alejó.
La nieta de la mujer contó que estaba afuera del cuarto cuando escuchó que su tía la llamaba. Al dirigirse a la habitación, Michelson la detuvo y le preguntó qué hacía. Ella respondió que iba a ver a su abuela. «Ah, está bien», contestó él antes de marcharse.
Lo que muestran las cámaras
Un gerente de seguridad de UMC mostró a los agentes los videos del pasillo donde se encuentra la habitación. Las imágenes muestran a Michelson entrar al cuarto alrededor de las 6 p.m. y salir unos dos minutos después, aunque no registran todo lo ocurrido adentro porque las cortinas bloqueaban la vista.
Según la declaración jurada, el médico aparece subiéndose los pantalones del uniforme quirúrgico y mirando hacia ambos lados antes de alejarse. Luego se dirigió a una oficina cercana desde donde «se quedó mirando» la habitación de la paciente.
Otra grabación lo muestra cerrando la cortina y moviendo la lámpara de exploración que cuelga del techo de modo que, según el documento, parecía obstruir la visión de la cámara. Un agente anotó que no pudo ver todo lo que el médico hacía por esa razón.
El video muestra además que Michelson levantó la cobija que cubría el pecho de la mujer, la bajó, miró hacia la puerta y levantó la cobija a la altura de la parte baja del cuerpo. Aparece con ambas manos debajo de la cobija. Tras volver a mirar hacia la puerta, retiró las manos y, según la declaración, le abrió el ojo izquierdo con los dedos para comprobar si estaba consciente. Posteriormente habría levantado otra vez la cobija y tocado la zona íntima con un movimiento de frotado.
La mujer levantó la cabeza y lo miró. Michelson «retira rápidamente la mano» y cubre a la paciente con la cobija, antes de salir del cuarto, indica el documento.
Protocolos del hospital
El gerente de seguridad dijo a los agentes que la política de UMC establece que dos integrantes del personal médico deben entrar al cuarto de un paciente cuando se realiza cualquier procedimiento en la zona genital.
El director médico de UMC, Victor Waters, explicó que el procedimiento estándar para tratar a un paciente con convulsiones es administrar medicamentos anticonvulsivos y oxígeno. Agregó que «no hay razón para que un médico revise el área vaginal de un paciente» a menos que sospeche lesiones traumáticas y realice una evaluación de trauma.
Suspensión
Michelson es profesor y presidente del Departamento de Medicina de Emergencias de la Escuela de Medicina Texas Tech University Health Sciences Center (TTUHSC) en El Paso, y fue jefe del servicio de emergencias de UMC.
Estefanía Morgan, vocera de UMC, indicó en un comunicado que Michelson es un proveedor médico contratado y no empleado del hospital. «La seguridad y el bienestar de nuestros pacientes es nuestra máxima prioridad. Cualquier acusación contra nuestros proveedores de salud se toma con seriedad», afirmó. Según explicó, UMC suspendió al médico de sus instalaciones mientras se realizan investigaciones internas y de terceros, y coopera con las autoridades. No ofreció más comentarios por tratarse de una investigación en curso.
Por su parte, TTUHSC El Paso confirmó que tiene conocimiento del cargo y que Michelson fue suspendido de sus funciones universitarias. La institución indicó que no hará más declaraciones por tratarse de un asunto laboral y legal en curso.
[#content_wordai]
Un médico de El Paso fue arrestado por presuntamente tocar de forma indebida a una paciente que recibía atención por una crisis epiléptica en el Centro Médico Universitario (UMC), según documentos judiciales.
Agentes de la Oficina del Sheriff del Condado de El Paso detuvieron a Edward Allen Michelson, de 69 años, bajo sospecha de agresión indecente por parte de un proveedor de salud o salud mental, de acuerdo con registros del tribunal y de la cárcel. Fue arrestado el 30 de septiembre y recibió una fianza de 100,000 dólares, que pagó para salir en libertad ese mismo día.
Jeep Darnell, el abogado que representa a Michelson, no pudo ser localizado de inmediato para ofrecer comentarios.
La denuncia
Los agentes acudieron al hospital, ubicado en el 4815 de la avenida Alameda, en el centro-sur de la ciudad, alrededor de las 7 p.m. del 28 de agosto, tras una denuncia de posible agresión sexual, según la declaración jurada que sustenta la acusación.
La mujer relató que fue llevada al hospital por una crisis epiléptica y que estaba «entrando y saliendo de la consciencia» cuando vio a Michelson acercarse a su cama. Según la declaración, el médico le levantó las sábanas y la bata y le colocó ambas manos en sus partes íntimas. No llevaba guantes.
La paciente le preguntó en español: «¿Por qué me está haciendo eso? Eso no es parte de la epilepsia». Después comenzó a llorar y le dijo que al personal solo le correspondía medicarla por vía intravenosa, como había ocurrido en episodios anteriores. Se puso la ropa interior y dijo que ya no se sentía cómoda en el hospital y quería irse. Declaró a los agentes que ser tocada de esa manera la hizo sentir «asustada e insegura».
Reclamo del hijo
El hijo de la paciente denunció lo ocurrido y confrontó al médico a gritos, preguntándole por qué había tocado a su madre. De acuerdo con el documento, Michelson repitió que no había hecho eso y que solo le tocaba la zona abdominal, y se alejó.
La nieta de la mujer contó que estaba afuera del cuarto cuando escuchó que su tía la llamaba. Al dirigirse a la habitación, Michelson la detuvo y le preguntó qué hacía. Ella respondió que iba a ver a su abuela. «Ah, está bien», contestó él antes de marcharse.
Lo que muestran las cámaras
Un gerente de seguridad de UMC mostró a los agentes los videos del pasillo donde se encuentra la habitación. Las imágenes muestran a Michelson entrar al cuarto alrededor de las 6 p.m. y salir unos dos minutos después, aunque no registran todo lo ocurrido adentro porque las cortinas bloqueaban la vista.
Según la declaración jurada, el médico aparece subiéndose los pantalones del uniforme quirúrgico y mirando hacia ambos lados antes de alejarse. Luego se dirigió a una oficina cercana desde donde «se quedó mirando» la habitación de la paciente.
Otra grabación lo muestra cerrando la cortina y moviendo la lámpara de exploración que cuelga del techo de modo que, según el documento, parecía obstruir la visión de la cámara. Un agente anotó que no pudo ver todo lo que el médico hacía por esa razón.
El video muestra además que Michelson levantó la cobija que cubría el pecho de la mujer, la bajó, miró hacia la puerta y levantó la cobija a la altura de la parte baja del cuerpo. Aparece con ambas manos debajo de la cobija. Tras volver a mirar hacia la puerta, retiró las manos y, según la declaración, le abrió el ojo izquierdo con los dedos para comprobar si estaba consciente. Posteriormente habría levantado otra vez la cobija y tocado la zona íntima con un movimiento de frotado.
La mujer levantó la cabeza y lo miró. Michelson «retira rápidamente la mano» y cubre a la paciente con la cobija, antes de salir del cuarto, indica el documento.
Protocolos del hospital
El gerente de seguridad dijo a los agentes que la política de UMC establece que dos integrantes del personal médico deben entrar al cuarto de un paciente cuando se realiza cualquier procedimiento en la zona genital.
El director médico de UMC, Victor Waters, explicó que el procedimiento estándar para tratar a un paciente con convulsiones es administrar medicamentos anticonvulsivos y oxígeno. Agregó que «no hay razón para que un médico revise el área vaginal de un paciente» a menos que sospeche lesiones traumáticas y realice una evaluación de trauma.
Suspensión
Michelson es profesor y presidente del Departamento de Medicina de Emergencias de la Escuela de Medicina Texas Tech University Health Sciences Center (TTUHSC) en El Paso, y fue jefe del servicio de emergencias de UMC.
Estefanía Morgan, vocera de UMC, indicó en un comunicado que Michelson es un proveedor médico contratado y no empleado del hospital. «La seguridad y el bienestar de nuestros pacientes es nuestra máxima prioridad. Cualquier acusación contra nuestros proveedores de salud se toma con seriedad», afirmó. Según explicó, UMC suspendió al médico de sus instalaciones mientras se realizan investigaciones internas y de terceros, y coopera con las autoridades. No ofreció más comentarios por tratarse de una investigación en curso.
Por su parte, TTUHSC El Paso confirmó que tiene conocimiento del cargo y que Michelson fue suspendido de sus funciones universitarias. La institución indicó que no hará más declaraciones por tratarse de un asunto laboral y legal en curso.
Diario MX
