Camp East Montana, un centro de detención migratoria en el este de El Paso, tuvo una cuarentena no anunciada este mes, después de que cuatro detenidas resultaran expuestas a la varicela.
Otras 55 detenidas fueron identificadas como contactos secundarios, lo que significa que interactuaron con alguien expuesto a la varicela, pero no directamente con una persona infectada.
Todas las exposiciones a la varicela ocurrieron en unas instalaciones no identificadas en Arizona, antes de que las detenidas fueran trasladadas a Camp East Montana, dijo Vanessa Casner, epidemióloga en jefe de la ciudad de El Paso.
El personal de Camp East Montana reportó que las exposiciones a la varicela ocurrieron el 28 de junio, y un integrante de Loyal Source, el subcontratista médico de las instalaciones, notificó al Departamento de Salud Pública de El Paso el 8 de julio. Las autoridades no proporcionaron el nombre de las instalaciones en Arizona donde se registró la varicela, dijo Casner.
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos no respondió a las preguntas de El Paso Matters, incluida la de si la comunicación había mejorado con el departamento de salud local.
La autoridad de salud de El Paso, el doctor Héctor Ocaranza, advirtió en junio que la lenta comunicación del ICE amenaza la capacidad de respuesta de la ciudad ante brotes.
Una investigación de El Paso Matters reveló cómo los vacíos de información frustraron los intentos del departamento de salud por contener un brote de sarampión a principios de este año, que se había propagado desde los centros de detención del ICE hacia la comunidad. La ciudad reportó 24 casos de sarampión en la comunidad y entre las detenidas en Camp East Montana en febrero y marzo.
Camp East Montana cerró por completo durante el brote de sarampión, pero por lo general permanece abierto a visitantes cuando las personas expuestas están en cuarentena y no hay casos confirmados.
«Es importante señalar que las instalaciones utilizan el término ‘cuarentena’ para referirse, en un sentido amplio, al monitoreo y agrupamiento de personas después de una exposición», escribió Casner.
El periodo de monitoreo para las recientes exposiciones a la varicela en Camp East Montana concluyó el 19 de julio. No se reportaron casos y, por lo tanto, tampoco se reportaron exposiciones entre trabajadores, visitantes o la comunidad, dijo Casner.
Las autoridades de las instalaciones también informaron al departamento de salud, el 2 de julio, sobre un hombre expuesto al sarampión en un lugar no identificado, pero posteriormente se determinó que el detenido no había estado expuesto. El monitoreo de esa persona se suspendió durante el fin de semana, dijo Casner.
Desde el brote de sarampión de este año, el departamento de salud ha sido notificado de tres periodos de monitoreo por exposición en Camp East Montana, incluido el reciente por varicela.
El primer periodo de monitoreo se dio tras una exposición el 27 de mayo y concluyó el 17 de junio. El personal médico puso en cuarentena a casi 180 detenidos, después de que más de una decena de ellos interactuara con personas con casos confirmados de sarampión en unas instalaciones de detención en Arizona.
El segundo periodo de monitoreo, tras una exposición al sarampión el 17 de junio, concluyó el 8 de julio, de acuerdo con una cronología proporcionada por el departamento de salud. Nadie de quienes fueron monitoreados durante esos periodos dio positivo a sarampión, dijo Casner.
[#content_wordai]
Camp East Montana, un centro de detención migratoria en el este de El Paso, tuvo una cuarentena no anunciada este mes, después de que cuatro detenidas resultaran expuestas a la varicela.
Otras 55 detenidas fueron identificadas como contactos secundarios, lo que significa que interactuaron con alguien expuesto a la varicela, pero no directamente con una persona infectada.
Todas las exposiciones a la varicela ocurrieron en unas instalaciones no identificadas en Arizona, antes de que las detenidas fueran trasladadas a Camp East Montana, dijo Vanessa Casner, epidemióloga en jefe de la ciudad de El Paso.
El personal de Camp East Montana reportó que las exposiciones a la varicela ocurrieron el 28 de junio, y un integrante de Loyal Source, el subcontratista médico de las instalaciones, notificó al Departamento de Salud Pública de El Paso el 8 de julio. Las autoridades no proporcionaron el nombre de las instalaciones en Arizona donde se registró la varicela, dijo Casner.
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos no respondió a las preguntas de El Paso Matters, incluida la de si la comunicación había mejorado con el departamento de salud local.
La autoridad de salud de El Paso, el doctor Héctor Ocaranza, advirtió en junio que la lenta comunicación del ICE amenaza la capacidad de respuesta de la ciudad ante brotes.
Una investigación de El Paso Matters reveló cómo los vacíos de información frustraron los intentos del departamento de salud por contener un brote de sarampión a principios de este año, que se había propagado desde los centros de detención del ICE hacia la comunidad. La ciudad reportó 24 casos de sarampión en la comunidad y entre las detenidas en Camp East Montana en febrero y marzo.
Camp East Montana cerró por completo durante el brote de sarampión, pero por lo general permanece abierto a visitantes cuando las personas expuestas están en cuarentena y no hay casos confirmados.
«Es importante señalar que las instalaciones utilizan el término ‘cuarentena’ para referirse, en un sentido amplio, al monitoreo y agrupamiento de personas después de una exposición», escribió Casner.
El periodo de monitoreo para las recientes exposiciones a la varicela en Camp East Montana concluyó el 19 de julio. No se reportaron casos y, por lo tanto, tampoco se reportaron exposiciones entre trabajadores, visitantes o la comunidad, dijo Casner.
Las autoridades de las instalaciones también informaron al departamento de salud, el 2 de julio, sobre un hombre expuesto al sarampión en un lugar no identificado, pero posteriormente se determinó que el detenido no había estado expuesto. El monitoreo de esa persona se suspendió durante el fin de semana, dijo Casner.
Desde el brote de sarampión de este año, el departamento de salud ha sido notificado de tres periodos de monitoreo por exposición en Camp East Montana, incluido el reciente por varicela.
El primer periodo de monitoreo se dio tras una exposición el 27 de mayo y concluyó el 17 de junio. El personal médico puso en cuarentena a casi 180 detenidos, después de que más de una decena de ellos interactuara con personas con casos confirmados de sarampión en unas instalaciones de detención en Arizona.
El segundo periodo de monitoreo, tras una exposición al sarampión el 17 de junio, concluyó el 8 de julio, de acuerdo con una cronología proporcionada por el departamento de salud. Nadie de quienes fueron monitoreados durante esos periodos dio positivo a sarampión, dijo Casner.
Diario MX
